Calculating Empires - A Genealogy of Technology and Power Since 1500
Avec pour toile de fond monumentale le plus grand site postindustriel du Luxembourg, l’œuvre Calculating Empires: A Genealogy of Technology and Power Since 1500 invite les visiteurs à retracer les liens profonds, souvent invisibles, entre le progrès technologique et les structures de pouvoir qui ont façonné les sociétés depuis le début de l’époque moderne jusqu’à nos jours.
Un mur noir de 24 mètres de long retrace les connexions entre technologies, pouvoir et puissances impérialistes à travers cinq siècles, prenant la forme d’une gigantesque frise chronologique posée sur l’eau, avec en arrière-plan les vestiges d’un haut fourneau. Ces liens y sont dévoilés avec une clarté inédite, permettant à chacun de mieux en saisir les implications.
Socle C, Esch-Belval (Cité des sciences et de l’innovation)
6 Av. de la Fonte, 4361 Esch-Belval Esch-sur-Alzette
24h24, 7j/7
→ Gratuit
The artists
Kate Crawford est une éminente spécialiste internationale de l’IA. Elle est professeure à l’Université de Californie du Sud (USC), chercheuse principale à Microsoft Research (MSR) et titulaire de la première chaire invitée « IA et Justice » à l’École normale supérieure. Elle est l’auteure d’Atlas de l’IA, un livre primé, élu meilleur livre de l’année par le Financial Times, qui a remporté trois prix internationaux et a été traduit en quatorze langues. Au-delà de ses recherches académiques, elle est une artiste renommée. Ses œuvres explorent les thèmes de la technologie, de l’histoire et du pouvoir et ont été exposées dans plus de 100 musées à travers le monde, notamment au KW Institute, au Jeu de Paume, à la Fondazione Prada et au Mori Museum, et font partie des collections permanentes du MoMA, du V&A, du Rijksmuseum Twenthe, entre autres. Sa dernière œuvre, Calculating Empires, réalisée en collaboration avec Vladan Joler, a remporté le Lion d’Argent à la Biennale d’architecture de Venise 2025, le Grand Prix de la Commission européenne pour l’art et la technologie, ainsi que le Prix Boghossian. TIME100 a classé Crawford parmi les personnes les plus influentes au monde dans le domaine de l’IA.
Vladan Joler est un universitaire, chercheur et artiste dont le travail mêle design critique, enquêtes sur les données, contre-cartographie, journalisme d’investigation, écriture, visualisation de données, ainsi que d’autres disciplines. Il explore les aspects techniques et sociaux de la transparence algorithmique, de l’exploitation du travail numérique, des infrastructures invisibles et d’autres phénomènes contemporains à l’intersection de la technologie et de la société. Ses œuvres ont été présentées dans plus d’une centaine d’expositions internationales et font partie des collections permanentes du MoMA, du V&A Museum, du Design Museum de Londres, du Ars Electronica Center et du Rijksmuseum. En 2018, il réalise avec Kate Crawford Anatomy of an AI System, une carte à grande échelle et un essai long format enquêtant sur le travail humain, les données et les ressources planétaires nécessaires à la fabrication et à l’exploitation d’un appareil Amazon Echo. Parmi ses autres travaux, publiés ces dernières années par le collectif de recherche indépendant SHARE Lab, on retrouve des études sur la guerre de l’information, l’analyse des métadonnées, l’exploitation des historiques de navigation, la surveillance et l’architecture d’internet.
Exhibition credits
Calculating Empires: A Genealogy of Technology and Power Since 1500
September – December 2026
Presented by Elektron, in collaboration with the University of Luxembourg – Espace Culture and Fonds Belval
Curators: Vincent Crapon & Françoise Poos
Technical direction: Thomas Schwab
Artworks credits
Calculating Empires: A Genealogy of Technology and Power Since 1500
Artists: Kate Crawford and Vladan Joler (2023)
Research and design associate: Sarah Ciston
Research assistants: Francis Corry, Edward Kang, Will Orr, and Hamsini Sridharan
Project management: Hannah Franklin and Michael Weinberg
Website production: Olivia Solis Villaverde and Milutin Marinovic